馬龍

全球第一！破解致死率100%病毒 台學者掀養殖業革命

聯合新聞網

9.8k 人追蹤

追蹤

記者馮靖惠╱即時報導

2019年2月24日 上午7:08

p;slkine;cpos:1;subsec:hl-view;uuid:48e8fae6-41d8-3200-aaf9-ed4e231c8510;tar:lineit.line.me" aria-label="Line" class="line ButtonNaked My(0) nofollow O(0) Ov(v) P(0) Pos(r) Va(b) D(ib) rapid-noclick-resp react-button" href="https://lineit.line.me/share/ui?url=https%3A%2F%2Ftw.news.yahoo.com%2F%25E5%2585%25A8%25E7%2590%2583%25E7%25AC%25AC-%25E7%25A0%25B4%25E8%25A7%25A3%25E8%2587%25B4%25E6%25AD%25BB%25E7%258E%2587100-%25E7%2597%2585%25E6%25AF%2592-%25E5%258F%25B0%25E5%25AD%25B8%25E8%2580%2585%25E6%258E%2580%25E9%25A4%258A%25E6%25AE%2596%25E6%25A5%25AD%25E9%259D%25A9%25E5%2591%25BD-230805276.html%3Fsoc_src%3Dsocial-sh%26soc_trk%3Dli" target="_blank" style="color: rgb(88, 195, 69); text-decoration: none; display: inline-block; zoom: 1; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; outline: 0px; overflow: visible; padding: 0px; position: relative; vertical-align: bottom; margin-right: 0px; border-radius: 0px; border-width: 0px; width: 40px; height: 40px; line-height: 38px; max-width: 40px; min-width: 40px; max-height: 40px; min-height: 40px; border-color: rgb(88, 195, 69); background-color: transparent;">p;slk:Facebook;cpos:2;subsec:hl-view;uuid:48e8fae6-41d8-3200-aaf9-ed4e231c8510;tar:www.facebook.com" aria-label="Facebook" class="facebook ButtonNaked My(0) nofollow O(0) Ov(v) P(0) Pos(r) Va(b) D(ib) rapid-noclick-resp react-button" href="https://www.facebook.com/dialog/feed?app_id=90376669494&link=https%3A%2F%2Ftw.news.yahoo.com%2F%25E5%2585%25A8%25E7%2590%2583%25E7%25AC%25AC-%25E7%25A0%25B4%25E8%25A7%25A3%25E8%2587%25B4%25E6%25AD%25BB%25E7%258E%2587100-%25E7%2597%2585%25E6%25AF%2592-%25E5%258F%25B0%25E5%25AD%25B8%25E8%2580%2585%25E6%258E%2580%25E9%25A4%258A%25E6%25AE%2596%25E6%25A5%25AD%25E9%259D%25A9%25E5%2591%25BD-230805276.html%3Fsoc_src%3Dsocial-sh%26soc_trk%3Dfb&name=%E5%85%A8%E7%90%83%E7%AC%AC%E4%B8%80%EF%BC%81%E7%A0%B4%E8%A7%A3%E8%87%B4%E6%AD%BB%E7%8E%87100%25%E7%97%85%E6%AF%92%20%E5%8F%B0%E5%AD%B8%E8%80%85%E6%8E%80%E9%A4%8A%E6%AE%96%E6%A5%AD%E9%9D%A9%E5%91%BD&description=%E9%A4%8A%E6%AE%96%E6%A5%AD%E8%A6%8B%E6%9B%99%E5%85%89%EF%BC%81%E5%9C%8B%E5%AE%B6%E5%90%8C%E6%AD%A5%E8%BC%BB%E5%B0%84%E7%A0%94%E7%A9%B6%E4%B8%AD%E5%BF%83%E7%A0%94%E7%A9%B6%E5%9C%98%E9%9A%8A%EF%BC%8C%E5%88%A9%E7%94%A8%E3%80%8C%E5%90%8C%E6%AD%A5%E8%BC%BB%E5%B0%84%E9%AB%98%E5%BC%B7%E5%BA%A6X%E5%85%89%E8%9B%8B%E7%99%BD%E8%B3%AA%E7%B5%90%E6%99%B6%E5%AD%B8%E6%8A%80%E8%A1%93%E3%80%8D%E8%88%87%E6%96%B0%E7%A9%8E%E7%9A%84%E3%80%8C%E5%86%B7%E5%87%8D%E9%9B%BB%E5%AD%90%E9%A1%AF%E5%BE%AE%E9%8F%A1%E6%8A%80%E8%A1%93%E3%80%8D%EF%BC%8C...&picture=http%3A%2F%2Fl.yimg.com%2Fos%2Fmit%2Fmedia%2Fm%2Fsocial%2Fimages%2Fsocial_default_logo-1481777.png&redirect_uri=https%3A%2F%2Fwww.yahoo.com%2Fnews%2Fmediacontentsharebuttons%2Fpostshare%2F&display=popup&show_error=yes" target="_blank" style="color: rgb(71, 97, 166); text-decoration: none; display: inline-block; zoom: 1; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; outline: 0px; overflow: visible; padding: 0px; position: relative; vertical-align: bottom; margin-right: 0px; border-radius: 0px; border-width: 0px; width: 40px; height: 40px; line-height: 38px; max-width: 40px; min-width: 40px; max-height: 40px; min-height: 40px; border-color: rgb(71, 97, 166); background-color: transparent;">p;slk:Email;cpos:3;subsec:hl-view;uuid:48e8fae6-41d8-3200-aaf9-ed4e231c8510;tar:" aria-label="Email" class="mail ButtonNaked My(0) nofollow O(0) Ov(v) P(0) Pos(r) Va(b) D(ib) rapid-noclick-resp react-button" href="mailto:?subject=%E5%85%A8%E7%90%83%E7%AC%AC%E4%B8%80%EF%BC%81%E7%A0%B4%E8%A7%A3%E8%87%B4%E6%AD%BB%E7%8E%87100%25%E7%97%85%E6%AF%92%20%E5%8F%B0%E5%AD%B8%E8%80%85%E6%8E%80%E9%A4%8A%E6%AE%96%E6%A5%AD%E9%9D%A9%E5%91%BD&body=%E5%85%A8%E7%90%83%E7%AC%AC%E4%B8%80%EF%BC%81%E7%A0%B4%E8%A7%A3%E8%87%B4%E6%AD%BB%E7%8E%87100%25%E7%97%85%E6%AF%92%20%E5%8F%B0%E5%AD%B8%E8%80%85%E6%8E%80%E9%A4%8A%E6%AE%96%E6%A5%AD%E9%9D%A9%E5%91%BD%20https%3A%2F%2Ftw.news.yahoo.com%2F%25E5%2585%25A8%25E7%2590%2583%25E7%25AC%25AC-%25E7%25A0%25B4%25E8%25A7%25A3%25E8%2587%25B4%25E6%25AD%25BB%25E7%258E%2587100-%25E7%2597%2585%25E6%25AF%2592-%25E5%258F%25B0%25E5%25AD%25B8%25E8%2580%2585%25E6%258E%2580%25E9%25A4%258A%25E6%25AE%2596%25E6%25A5%25AD%25E9%259D%25A9%25E5%2591%25BD-230805276.html%3Fsoc_src%3Dsocial-sh%26soc_trk%3Dma" target="_blank" style="color: rgb(86, 1, 192); text-decoration: none; display: inline-block; zoom: 1; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; outline: 0px; overflow: visible; padding: 0px; position: relative; vertical-align: bottom; margin-right: 0px; border-radius: 0px; border-width: 0px; width: 40px; height: 40px; line-height: 38px; max-width: 40px; min-width: 40px; max-height: 40px; min-height: 40px; border-color: rgb(86, 1, 192); background-color: transparent;">

留言

養殖業見曙光！國家同步輻射研究中心研究團隊，利用「同步輻射高強度X光蛋白質結晶學技術」與新穎的「冷凍電子顯微鏡技術」，歷時近5年成功解開致死率接近100%「蝦白尾症病毒」的精細三維結構與病毒形成過程，成為全球第一個解開此結構的研究團隊，研究成果登「自然（Nature）」的系列期刊「通訊生物（Communications Biology）」。

國家同步輻射研究中心團隊指出，蝦子深受消費市場歡迎，國際貿易值在水產品中排名第二，僅次於鮭、鱒魚類。全球蝦類養殖產量年約500萬公噸，產值達300億美金，具有非常重要的經濟價值。然而，多年來蝦類養殖業持續飽受各類病害的威脅，經常在短時間爆發大規模死亡疫情，使得業者血本無歸，其中「白尾症」會導致蝦子尾部肌肉白化，在蝦苗與幼蝦階段的致死率接近100%，目前尚無有效防治措施。

台灣光子源高強度X光下蝦白尾症病毒的精細影像。圖／國輻中心提供

更多

全球蝦類養殖中，白蝦產量占80%高居第一，而泰國蝦則是台灣蝦類養殖業中，經濟價值最高的品種之一，該研究針對「南美白對蝦（俗稱白蝦）白尾症病毒」及「淡水長臂大蝦（俗稱泰國蝦）白尾症病毒」進行解析。

國輻中心副主任陳俊榮與陳乃齊博士等人，使用台灣光子源（Taiwan Photon Source, TPS）的高強度X光蛋白質結晶學技術，再輔以冷凍電子顯微鏡技術，成功觀察到組成病毒的650萬顆原子，解析度高達0.35奈米，約頭髮直徑的億萬分之一。研究發現病毒表面密佈180個蛋白質「突觸」，而每個突觸就像一把鑰匙，可以和蝦類細胞膜上的接收器結合，以開啟入侵蝦類細胞的大門。

陳俊榮表示，病毒的結構相當複雜，因此研究困難度極高。以南美白對蝦白尾症病毒為例，外觀為直徑約35奈米的二十面立方球體，由180個蛋白質所組成，中空球體內帶有病毒的基因遺傳分子（RNA），以往只能透過傳統電子顯微鏡觀察模糊的影像，而無法揭開病毒的細微結構。

陳俊榮指出，了解「鑰匙」的細微結構後，就能設計專一性的抗體疫苗，讓疫苗先與鑰匙結合，如此一來，鑰匙就無法插入蝦類細胞膜上的「鑰匙孔」，即可有效防疫。而傳統的研究方法猶如瞎子摸象，只能約略推測病毒結構來研發非專一性疫苗，往往防疫成效不佳，所以目前尚無商業疫苗上市。

陳乃齊表示，培養高品質的病毒晶體，是此研究的關鍵瓶頸。由於病毒結構複雜且不穩定，想要培養出排列有序的晶體，相當困難的。近五年間，持續嘗試在各種不同實驗條件下，培育了數百顆晶體，才成功揭開蝦白尾症病毒的神秘面紗。

如今，台灣學者領先國際，成功解出蝦白尾症病毒的結構，掌握了病毒的生命密碼，同時了解感染途徑與致病機制，未來可望發展專一性標靶疫苗，掀起養殖業的巨大革命。

https://tw.news.yahoo.com/%E5%85%A8%E7%90%83%E7%AC%AC-%E7%A0%B4%E8%A7%A3%E8%87%B4%E6%AD%BB%E7%8E%87100-%E7%97%85%E6%AF%92-%E5%8F%B0%E5%AD%B8%E8%80%85%E6%8E%80%E9%A4%8A%E6%AE%96%E6%A5%AD%E9%9D%A9%E5%91%BD-230805276.html

馬龍

河北也爆非洲豬瘟 中國僅3省區未淪陷

---

2019-02-25

〔編譯陳正健／綜合報導〕中國政府二十四日確認，河北省保定市一處豬隻養殖場已出現非洲豬瘟死亡病例，目前僅剩新疆、西藏和海南三個省區尚未淪陷。《博聞社》引述消息人士報導，當地上月便已傳出疫情，但官員封鎖消息，聲稱是政治事件，禁止企業和民眾上報。

• 

  中國目前僅剩新疆、西藏和海南三個省區尚未淪陷。（歐新社資料照）

中國農業農村部新聞辦公室通報，保定市徐水區一處養殖場現有五千六百頭豬隻，部分已病發或死亡。通報未指明養殖場名稱，亦未詳述死亡豬隻數量。

河北大午農牧集團監事長張大午二十二日在「微博」發文，公開大量豬隻死亡照片，以及養殖場員工拉起標語的抗議照片，促請政府給他們出路。張大午指稱，該養殖場有一．五萬頭死豬，剩下近六千頭活豬，據信是非洲豬瘟，但政府未予確認。

逾百起病例 中國疫情未控制

據統計，中國自去年八月爆發豬瘟以來，已有逾一百起病例，期間適逢美中貿易戰，北京禁止從美國進口豬肉，改從俄羅斯進口，據信病株源自俄羅斯豬隻。

越南海防市獸醫部近日也在當地發現非洲豬瘟病例，是越南第三個疫區。此前，興安與太平省均已爆疫情。越南是中國及蒙古之外第三個爆發疫情的亞洲國家。越南官員表示，在春節前後，越中邊界地區人員及買賣互動熱絡，以致疫情蔓延危機升高。

https://news.ltn.com.tw/news/life/paper/1269807

馬龍

終於承認了！ 大陸副總理胡春華坦承：非洲豬瘟疫情嚴峻

今日新聞NOWnews

13.9k 人追蹤

追蹤

大陸中心 / 綜合報導

2019年2月27日 下午1:07

▲中共副總理胡春華26日在北京主持召開專題會議時坦承，當前中國大陸非洲豬瘟防控形勢和疫情十分嚴峻。 (圖 / 翻攝自香港01)

更多

大陸非洲豬瘟疫情已經相當嚴重了！中共副總理胡春華昨天 ( 26日 ) 在北京主持召開專題會議時坦承，當前中國大陸非洲豬瘟防控形勢十分嚴峻，要嚴防帶病豬肉流入市場。

 

大陸非洲豬瘟疫情蔓延持續，目前只剩下西藏、新疆和海南，尚未出現疫情。大陸過去面對非洲豬瘟，總是透過農業農村部發布消息，並對我政府的詢問已讀不回。在 1 月 3 日 所舉行的「非洲豬瘟疫情應急指揮部會議」，更是對外表示疫情的防控工作取得了「階段性成效」。

 

然而中共副總理胡春華昨天在北京主持召開專題會議時，終於坦承，當前非洲豬瘟防控形勢十分嚴峻，要繼續加強防控，絲毫不能放鬆；要堅定不移落實各項關鍵防控措施，加快實施分區防控，降低疫情傳播風險；要強化活豬調運監管，嚴格落實活豬屠宰檢驗檢疫、無害化處理等防疫要求，嚴防帶病豬肉流出屠宰場；嚴格落實企業食品品質安全主體責任，加大原料管控查驗和抽檢力度，強化產品追溯調查，嚴防帶病豬肉及其製品流入市場。

 

胡春華還強調，要依法嚴懲私屠濫宰、倒賣證件、販賣病死豬等違法違規行為；要保障豬肉市場供應基本穩定，要切實加強協同配合，堅決防止防控工作出現空白和漏洞，規範非洲豬瘟檢測和疫情資訊發佈。

 

而這也是大陸官方最高層級，首度坦承和正視非洲豬瘟疫情的嚴峻。

 

https://tw.news.yahoo.com/%E7%B5%82%E6%96%BC%E6%89%BF%E8%AA%8D%E4%BA%86-%E5%A4%A7%E9%99%B8%E5%89%AF%E7%B8%BD%E7%90%86%E8%83%A1%E6%98%A5%E8%8F%AF%E5%9D%A6%E6%89%BF-%E9%9D%9E%E6%B4%B2%E8%B1%AC%E7%98%9F%E7%96%AB%E6%83%85%E5%9A%B4%E5%B3%BB-050746793.html

馬龍

中國技術性阻擋 台灣首缺席流感疫苗會議 外交部向WHO抗議

---

今年元月下旬世界衛生組織WHO執委會中有8國直接或間接支持我國參與，2月世衛在中國舉行的流感疫苗選株會議就因中方技術性阻撓，導致我方專家自2014年以來首度缺席，（圖擷取自WHO官網）

2019-03-03 17:21

〔記者呂伊萱／台北報導〕外交部證實，今年2月21日在中國舉行的世衛組織（WHO）流感疫苗選株會議，由於中國遲至會議當天凌晨1時許才同意我方派員，導致我方專家來不及參加。外交部今天對此表達嚴正不滿，我駐日內瓦辦事處也已經向WHO秘書處提出抗議。

會議當天凌晨才同意我方派員

WHO於2月21日上午在中國北京舉行流感疫苗選株會議，衛福部早已提出申請，但直到21日當天凌晨1時許，中國才同意我方派員、送達邀請函，但我方專家因準備時間不足無法成行，是台灣自2014年開始受邀參與會議以來，首度缺席。

外交部今天證實此事，並表示外交部得知衛福部有意派員參加該會議後，立即請駐日內瓦辦事處向WHO秘書處提出申請，並持續催促。但WHO仍依據其於2005年與中國簽署的秘密備忘錄，將我方申請轉知中方，且遲至會議舉行當日才通知我方同意派員，使我專家因準備時間不足，無法成行。

外交部今天表示，對此事表達嚴正不滿，駐日內瓦辦事處也已向WHO秘書處提出抗議。

外交部強調，只有我國政府才能妥善維護台灣2300萬人的衛生福祉，WHO持續基於政治考量將我國排除於外，不但嚴重違反我人民的健康人權，更可能造成全球防疫網的漏洞，危及全人類健康。外交部呼籲WHO堅守專業立場，抗拒政治壓力，早日接納台灣正常參與；外交部也將持續與衛福部合作，為維護我全國人民的健康積極努力。

https://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/2715050?fbclid=IwAR0-RJ8pT8E64-nbpyL4IpDKntAUQ4STpwnwRMFdyW8C4zYIpL9qDzbx2eU

馬龍

馬龍

菲國1.6萬人染麻疹已261死 2天暴增1400病例

中央社

7k 人追蹤

追蹤

The Central News Agency 中央通訊社

2019年3月5日 下午12:17

（中央社記者陳妍君馬尼拉5日專電）菲律賓麻疹疫情嚴峻，1日和2日就增加1411個病例。菲國衛生部指出，從今年1月到3月2日，麻疹病例攀升至1萬6349例，其中261人死亡。

綜合菲律賓媒體報導，衛生部流行病學局（Epidemiology Bureau）公布數據顯示，1日和2日就增加1411個麻疹病例。

菲律賓衛生部次長杜明戈（Eric Domingo）指出，疫情集中在呂宋島南部甲拉巴松區（Calabarzon）、大馬尼拉地區和中呂宋地區（Central Luzon）。

甲拉巴松區有3877個病例、78人死亡，大馬尼拉地區有3617個病例、76人死亡，中呂宋地區則有36人死亡。

衛生部數據顯示，罹患麻疹病例中，9975例不曾施打麻疹疫苗，至少495例僅施打一劑疫苗。

衛生部表示，去年1月到3月2日，全國麻疹病例數為3374例，且無病患死亡。

衛生部官員推測，爆發麻疹疫情主因是受到登革熱疫苗Dengvaxia事件影響，民眾不敢接種疫苗。

Dengvaxia於2015年問世，號稱全球首支登革熱疫苗。同年12月，菲律賓成為亞洲首個批准使用的國家，但2017年爆發逾100名菲童疑因接種Dengvaxia而死亡，許多家長對其他疫苗連帶失去信心，不讓小孩接種。（編輯：陳永昌）1080305

https://tw.news.yahoo.com/%E8%8F%B2%E5%9C%8B1-6%E8%90%AC%E4%BA%BA%E6%9F%93%E9%BA%BB%E7%96%B9%E5%B7%B2261%E6%AD%BB-2%E5%A4%A9%E6%9A%B4%E5%A2%9E1400%E7%97%85%E4%BE%8B-041727569.html

馬龍

越南非洲豬瘟疫情延燒 全國10省市淪疫區

中央社

7k 人追蹤

追蹤

The Central News Agency 中央通訊社

2019年3月8日 下午12:10

p;slkine;cpos:1;subsec:hl-view;uuid:510877fa-a99f-3987-8634-a68912fb5faa;tar:lineit.line.me" aria-label="Line" class="line ButtonNaked My(0) nofollow O(0) Ov(v) P(0) Pos(r) Va(b) D(ib) rapid-noclick-resp react-button" href="https://lineit.line.me/share/ui?url=https%3A%2F%2Ftw.news.yahoo.com%2F%25E8%25B6%258A%25E5%258D%2597%25E9%259D%259E%25E6%25B4%25B2%25E8%25B1%25AC%25E7%2598%259F%25E7%2596%25AB%25E6%2583%2585%25E5%25BB%25B6%25E7%2587%2592-%25E5%2585%25A8%25E5%259C%258B10%25E7%259C%2581%25E5%25B8%2582%25E6%25B7%25AA%25E7%2596%25AB%25E5%258D%2580-041051928.html%3Fsoc_src%3Dsocial-sh%26soc_trk%3Dli" target="_blank" data-reactid="20" style="color: rgb(88, 195, 69); text-decoration: none; display: inline-block; zoom: 1; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; outline: 0px; overflow: visible; padding: 0px; position: relative; vertical-align: bottom; margin-right: 0px; border-radius: 0px; border-width: 0px; width: 40px; height: 40px; line-height: 38px; max-width: 40px; min-width: 40px; max-height: 40px; min-height: 40px; border-color: rgb(88, 195, 69); background-color: transparent;">p;slk:Facebook;cpos:2;subsec:hl-view;uuid:510877fa-a99f-3987-8634-a68912fb5faa;tar:www.facebook.com" aria-label="Facebook" class="facebook ButtonNaked My(0) nofollow O(0) Ov(v) P(0) Pos(r) Va(b) D(ib) rapid-noclick-resp react-button" href="https://www.facebook.com/dialog/feed?app_id=90376669494&link=https%3A%2F%2Ftw.news.yahoo.com%2F%25E8%25B6%258A%25E5%258D%2597%25E9%259D%259E%25E6%25B4%25B2%25E8%25B1%25AC%25E7%2598%259F%25E7%2596%25AB%25E6%2583%2585%25E5%25BB%25B6%25E7%2587%2592-%25E5%2585%25A8%25E5%259C%258B10%25E7%259C%2581%25E5%25B8%2582%25E6%25B7%25AA%25E7%2596%25AB%25E5%258D%2580-041051928.html%3Fsoc_src%3Dsocial-sh%26soc_trk%3Dfb&name=%E8%B6%8A%E5%8D%97%E9%9D%9E%E6%B4%B2%E8%B1%AC%E7%98%9F%E7%96%AB%E6%83%85%E5%BB%B6%E7%87%92%20%E5%85%A8%E5%9C%8B10%E7%9C%81%E5%B8%82%E6%B7%AA%E7%96%AB%E5%8D%80&description=%EF%BC%88%E4%B8%AD%E5%A4%AE%E7%A4%BE%E6%B2%B3%E5%85%A78%E6%97%A5%E9%9B%BB%EF%BC%89%E9%9D%9E%E6%B4%B2%E8%B1%AC%E7%98%9F%E7%96%AB%E6%83%85%E7%B9%BC%E7%BA%8C%E5%9C%A8%E8%B6%8A%E5%8D%97%E8%94%93%E5%BB%B6%EF%BC%8C%E5%8C%97%E9%83%A8%E5%A4%AA%E5%8E%9F%E7%9C%81%E7%88%86%E7%99%BC%E7%96%AB%E6%83%85%EF%BC%8C%E6%88%90%E7%82%BA%E5%85%A8%E5%9C%8B%E7%AC%AC10%E5%80%8B%E6%B7%AA%E7%82%BA%E7%96%AB%E5%8D%80%E7%9A%84%E7%9C%81%E5%B8%82%EF%BC%9B%E6%AD%A4%E5%A4%96%EF%BC%8C%E5%B7%B2%E7%99%BC%E7%8F%BE%E8%B1%AC%E7%98%9F%E7%97%85%E4%BE%8B%E7%9A%84%E7%9C%81%E5%B8%82%E7%96%AB%E6%83%85%E4%B9%9F%E5%9C%A8%E7%9C%81%E5%B8%82%E7%AF%84%E5%9C%8D%E5%85%A7%E8%BF%85%E9%80%9F%E6%93%B4%E6%95%A3%EF%BC%8C%E9%80%BE6500%E9%A0%AD%E6%9F%93%E7%97%85%E8%B1%AC%E9%9A%BB%E8%A2%AB%E8%BF%AB%E6%92%B2%E6%AE%BA%E3%80%82&picture=&redirect_uri=https%3A%2F%2Fwww.yahoo.com%2Fnews%2Fmediacontentsharebuttons%2Fpostshare%2F&display=popup&show_error=yes" target="_blank" data-reactid="24" style="color: rgb(71, 97, 166); text-decoration: none; display: inline-block; zoom: 1; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; outline: 0px; overflow: visible; padding: 0px; position: relative; vertical-align: bottom; margin-right: 0px; border-radius: 0px; border-width: 0px; width: 40px; height: 40px; line-height: 38px; max-width: 40px; min-width: 40px; max-height: 40px; min-height: 40px; border-color: rgb(71, 97, 166); background-color: transparent;">p;slk:Email;cpos:3;subsec:hl-view;uuid:510877fa-a99f-3987-8634-a68912fb5faa;tar:" aria-label="Email" class="mail ButtonNaked My(0) nofollow O(0) Ov(v) P(0) Pos(r) Va(b) D(ib) rapid-noclick-resp react-button" href="mailto:?subject=%E8%B6%8A%E5%8D%97%E9%9D%9E%E6%B4%B2%E8%B1%AC%E7%98%9F%E7%96%AB%E6%83%85%E5%BB%B6%E7%87%92%20%E5%85%A8%E5%9C%8B10%E7%9C%81%E5%B8%82%E6%B7%AA%E7%96%AB%E5%8D%80&body=%E8%B6%8A%E5%8D%97%E9%9D%9E%E6%B4%B2%E8%B1%AC%E7%98%9F%E7%96%AB%E6%83%85%E5%BB%B6%E7%87%92%20%E5%85%A8%E5%9C%8B10%E7%9C%81%E5%B8%82%E6%B7%AA%E7%96%AB%E5%8D%80%20https%3A%2F%2Ftw.news.yahoo.com%2F%25E8%25B6%258A%25E5%258D%2597%25E9%259D%259E%25E6%25B4%25B2%25E8%25B1%25AC%25E7%2598%259F%25E7%2596%25AB%25E6%2583%2585%25E5%25BB%25B6%25E7%2587%2592-%25E5%2585%25A8%25E5%259C%258B10%25E7%259C%2581%25E5%25B8%2582%25E6%25B7%25AA%25E7%2596%25AB%25E5%258D%2580-041051928.html%3Fsoc_src%3Dsocial-sh%26soc_trk%3Dma" target="_top" data-reactid="29" style="color: rgb(86, 1, 192); text-decoration: none; display: inline-block; zoom: 1; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; outline: 0px; overflow: visible; padding: 0px; position: relative; vertical-align: bottom; margin-right: 0px; border-radius: 0px; border-width: 0px; width: 40px; height: 40px; line-height: 38px; max-width: 40px; min-width: 40px; max-height: 40px; min-height: 40px; border-color: rgb(86, 1, 192); background-color: transparent;">

留言

（中央社河內8日電）非洲豬瘟疫情繼續在越南蔓延，北部太原省爆發疫情，成為全國第10個淪為疫區的省市；此外，已發現豬瘟病例的省市疫情也在省市範圍內迅速擴散，逾6500頭染病豬隻被迫撲殺。

越南獸醫局統計顯示，截至7日為止，全國10個省市、22個縣份、51個村落、333個農戶養殖豬場先後發現非洲豬瘟疫情病例，共逾6500頭染病豬隻被迫撲殺。

「青年報」新聞網站報導，太原省（Thai Nguyen）富平縣（Phu Binh）2個農戶養殖豬場近日出現多頭豬隻異常死亡或生病的現象，當地獸醫部門獲報立即前往採樣送驗。

報導指出，檢驗結果昨天出爐，其中一個豬場的樣本對非洲豬瘟病毒呈現陽性，醫療部門立即撲殺這個農戶全部共52頭豬隻，並展開防疫相關工作。

另一個豬場的樣本則對非洲豬瘟病毒呈現陰性，醫療部門暫時禁止這個農戶將豬隻屠宰出售等行為，將嚴格管控以及繼續採樣送驗。

報導說，太原省驗出非洲豬瘟病毒後，成為越南全國第10個出現疫情的省市。此前，位於北部的興安省（Hung Yen）、太平省（Thai Binh）、海防市（Hai Phong）、河內市、河南省（Ha Nam）、海陽省（Hai Duong）、和平省（Hoa Binh）與奠邊省（Dien Bien）以及位於中部的清化省（Thanh Hoa）先後淪為疫區。

以河內市為例，當地獸醫部門2月底首次在龍邊郡（Long Bien）發現非洲豬瘟疫情病例，至今疫情已蔓延到東英縣（Dong Anh）、黃梅郡（Hoang Mai）與嘉林縣（Gia Lam）等郡縣，數百頭豬隻被迫撲殺。（編輯：施燕飛）1080308

https://tw.news.yahoo.com/%E8%B6%8A%E5%8D%97%E9%9D%9E%E6%B4%B2%E8%B1%AC%E7%98%9F%E7%96%AB%E6%83%85%E5%BB%B6%E7%87%92-%E5%85%A8%E5%9C%8B10%E7%9C%81%E5%B8%82%E6%B7%AA%E7%96%AB%E5%8D%80-041051928.html

馬龍

日本岐阜縣再爆豬瘟 撲殺約2000頭豬

中央社

7.2k 人追蹤

追蹤

The Central News Agency 中央通訊社

2019年3月23日 下午2:05

p;slkine;cpos:1;subsec:hl-view;uuid:04f6e59c-436e-3fc5-8465-d0faedc46257;tar:lineit.line.me" aria-label="Line" class="line ButtonNaked My(0) nofollow O(0) Ov(v) P(0) Pos(r) Va(b) D(ib) rapid-noclick-resp react-button" href="https://lineit.line.me/share/ui?url=https%3A%2F%2Ftw.news.yahoo.com%2F%25E6%2597%25A5%25E6%259C%25AC%25E5%25B2%2590%25E9%2598%259C%25E7%25B8%25A3%25E5%2586%258D%25E7%2588%2586%25E8%25B1%25AC%25E7%2598%259F-%25E6%2592%25B2%25E6%25AE%25BA%25E7%25B4%25842000%25E9%25A0%25AD%25E8%25B1%25AC-060527798.html%3Fsoc_src%3Dsocial-sh%26soc_trk%3Dli" target="_blank" data-reactid="20" style="color: rgb(88, 195, 69); text-decoration: none; display: inline-block; zoom: 1; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; outline: 0px; overflow: visible; padding: 0px; position: relative; vertical-align: bottom; margin-right: 0px; border-radius: 0px; border-width: 0px; width: 40px; height: 40px; line-height: 38px; max-width: 40px; min-width: 40px; max-height: 40px; min-height: 40px; border-color: rgb(88, 195, 69); background-color: transparent;">p;slk:Facebook;cpos:2;subsec:hl-view;uuid:04f6e59c-436e-3fc5-8465-d0faedc46257;tar:www.facebook.com" aria-label="Facebook" class="facebook ButtonNaked My(0) nofollow O(0) Ov(v) P(0) Pos(r) Va(b) D(ib) rapid-noclick-resp react-button" href="https://www.facebook.com/dialog/feed?app_id=90376669494&link=https%3A%2F%2Ftw.news.yahoo.com%2F%25E6%2597%25A5%25E6%259C%25AC%25E5%25B2%2590%25E9%2598%259C%25E7%25B8%25A3%25E5%2586%258D%25E7%2588%2586%25E8%25B1%25AC%25E7%2598%259F-%25E6%2592%25B2%25E6%25AE%25BA%25E7%25B4%25842000%25E9%25A0%25AD%25E8%25B1%25AC-060527798.html%3Fsoc_src%3Dsocial-sh%26soc_trk%3Dfb&name=%E6%97%A5%E6%9C%AC%E5%B2%90%E9%98%9C%E7%B8%A3%E5%86%8D%E7%88%86%E8%B1%AC%E7%98%9F%20%E6%92%B2%E6%AE%BA%E7%B4%842000%E9%A0%AD%E8%B1%AC&description=%EF%BC%88%E4%B8%AD%E5%A4%AE%E7%A4%BE%E6%9D%B1%E4%BA%AC23%E6%97%A5%E7%B6%9C%E5%90%88%E5%A4%96%E9%9B%BB%E5%A0%B1%E5%B0%8E%EF%BC%89%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%B1%AC%E7%98%9F%E7%96%AB%E6%83%85%E6%9C%AA%E8%A6%8B%E8%B6%A8%E7%B7%A9%E8%B7%A1%E8%B1%A1%EF%BC%8C%E4%BB%8A%E5%A4%A9%E5%B2%90%E9%98%9C%E7%B8%A3%E4%B8%80%E8%99%95%E9%A4%8A%E8%B1%AC%E5%A0%B4%E5%86%8D%E7%88%86%E7%96%AB%E6%83%85%EF%BC%8C%E4%B8%A6%E9%96%8B%E5%A7%8B%E6%92%B2%E6%AE%BA%E7%B4%842000%E9%A0%AD%E8%B1%AC%E3%80%82%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%94%BF%E5%BA%9C%E8%BE%B2%E6%9E%97%E6%B0%B4%E7%94%A2%E7%9C%81%E8%A1%A8%E7%A4%BA%EF%BC%8C%E9%80%99%E6%98%AF%E5%8E%BB%E5%B9%B4%E4%BB%A5%E4%BE%86%E7%99%BC%E7%94%9F%E9%80%A3%E4%B8%B2%E7%96%AB%E6%83%85%E7%9A%84%E7%AC%AC12%E4%BE%8B%E3%80%82&picture=&redirect_uri=https%3A%2F%2Fwww.yahoo.com%2Fnews%2Fmediacontentsharebuttons%2Fpostshare%2F&display=popup&show_error=yes" target="_blank" data-reactid="24" style="color: rgb(71, 97, 166); text-decoration: none; display: inline-block; zoom: 1; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; outline: 0px; overflow: visible; padding: 0px; position: relative; vertical-align: bottom; margin-right: 0px; border-radius: 0px; border-width: 0px; width: 40px; height: 40px; line-height: 38px; max-width: 40px; min-width: 40px; max-height: 40px; min-height: 40px; border-color: rgb(71, 97, 166); background-color: transparent;">p;slk:Email;cpos:3;subsec:hl-view;uuid:04f6e59c-436e-3fc5-8465-d0faedc46257;tar:" aria-label="Email" class="mail ButtonNaked My(0) nofollow O(0) Ov(v) P(0) Pos(r) Va(b) D(ib) rapid-noclick-resp react-button" href="mailto:?subject=%E6%97%A5%E6%9C%AC%E5%B2%90%E9%98%9C%E7%B8%A3%E5%86%8D%E7%88%86%E8%B1%AC%E7%98%9F%20%E6%92%B2%E6%AE%BA%E7%B4%842000%E9%A0%AD%E8%B1%AC&body=%E6%97%A5%E6%9C%AC%E5%B2%90%E9%98%9C%E7%B8%A3%E5%86%8D%E7%88%86%E8%B1%AC%E7%98%9F%20%E6%92%B2%E6%AE%BA%E7%B4%842000%E9%A0%AD%E8%B1%AC%20https%3A%2F%2Ftw.news.yahoo.com%2F%25E6%2597%25A5%25E6%259C%25AC%25E5%25B2%2590%25E9%2598%259C%25E7%25B8%25A3%25E5%2586%258D%25E7%2588%2586%25E8%25B1%25AC%25E7%2598%259F-%25E6%2592%25B2%25E6%25AE%25BA%25E7%25B4%25842000%25E9%25A0%25AD%25E8%25B1%25AC-060527798.html%3Fsoc_src%3Dsocial-sh%26soc_trk%3Dma" target="_top" data-reactid="29" style="color: rgb(86, 1, 192); text-decoration: none; display: inline-block; zoom: 1; margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; outline: 0px; overflow: visible; padding: 0px; position: relative; vertical-align: bottom; margin-right: 0px; border-radius: 0px; border-width: 0px; width: 40px; height: 40px; line-height: 38px; max-width: 40px; min-width: 40px; max-height: 40px; min-height: 40px; border-color: rgb(86, 1, 192); background-color: transparent;">

10 則留言

（中央社東京23日綜合外電報導）日本豬瘟疫情未見趨緩跡象，今天岐阜縣一處養豬場再爆疫情，並開始撲殺約2000頭豬。日本政府農林水產省表示，這是去年以來發生連串疫情的第12例。

豬瘟（Classical Swine Fever）是一種對肉豬或野豬具高度傳染力的疾病，但不會傳染給人類；食用感染豬瘟的豬肉，也不會對人類健康產生危害。根據日本家畜傳染病預防法規定，只要養豬場發現有豬隻感染豬瘟，就必須撲殺養豬場內所有豬隻。

日本產經新聞報導，岐阜縣政府今天宣布，位於山縣市的一處養豬場的豬隻被檢驗出感染豬瘟，並開始撲殺養豬場內所有約2000頭豬。

岐阜縣政府指出，這處養豬場負責人昨天通報有豬隻沒有食慾，縣政府馬上進入檢查；今天上午基因檢查結果顯示，受檢的17頭豬全都呈現陽性反應。

由於這處養豬場1日時曾運送400多頭豬到山縣市另一處養豬場，縣政府正在調查是否有疫情擴散的可能性；縣政府也限制位於這處養豬場附近10公里的8處養豬場出貨。

日本放送協會（NHK）報導，這是岐阜縣內第12處養豬場被確認有豬隻感染豬瘟。

日本從1992年以後就未曾出現豬瘟疫情，時隔26年，去年9月再度發生豬隻感染豬瘟，首例就出現在岐阜縣；這波疫情截至2月15日止，已有大阪府、愛知縣、長野縣、岐阜縣及滋賀縣共5府縣養豬場受到波及。（譯者：黃名璽/核稿：蔡佳敏）1080323

https://tw.news.yahoo.com/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E5%B2%90%E9%98%9C%E7%B8%A3%E5%86%8D%E7%88%86%E8%B1%AC%E7%98%9F-%E6%92%B2%E6%AE%BA%E7%B4%842000%E9%A0%AD%E8%B1%AC-060527798.html

馬龍

智利神父性侵案 法院史無前例判賠

中央社

7.3k 人追蹤

追蹤

The Central News Agency 中央通訊社

2019年3月28日 上午11:51

（中央社聖地牙哥27日綜合外電報導）智利法院今天下令羅馬天主教會賠償數十萬美元給3名遭戀童癖神父卡拉迪瑪性侵的受害者。卡拉迪瑪之前是具影響力的神職人員，他的案子讓智利教會的性侵文化曝光。

聖地牙哥法院下令教會賠償卡拉迪瑪性侵案3名被害人，各約14萬6000美元（約新台幣450萬元）。

克魯斯（Juan Carlos Cruz）、穆利優（Andres Murillo）與漢密爾頓（James Hamilton）控告教會掩蓋資深智利神職人員卡拉迪瑪（Fernando Karadima）犯下的性侵數年之久，造成他們的「精神損害」。

法院要求天主教教會對性侵做出賠償，在如此保守的拉丁美洲國家是史上第一次。

克魯斯在推特（Twitter）回應道：「這對所有曾經歷這種恐懼的我們來說有所幫助，為此我們感到欣慰。」

智利各階層的神職人員，許多是由卡拉迪瑪訓練起來。這起圍繞著卡拉迪瑪的醜聞，困擾教會10幾年。

有些被害人在訴訟時失敗了，因為這類案件的10年法定追訴期已經過期。

2011年，梵蒂岡法庭判定卡拉迪瑪性侵未成年人有罪，命令他在修道院中「終身懺悔與祈禱」，並禁止他在彌撒中講道。

教宗方濟各（Pope Francis）最終在去年解除了卡拉迪瑪的神職，在智利民眾對神職人員性侵與隱瞞醜聞的憤怒達到最高點時，禁止87歲的卡拉迪瑪從事神職。（譯者：李晉緯/核稿：張曉雯）1080328

https://tw.news.yahoo.com/%E6%99%BA%E5%88%A9%E7%A5%9E%E7%88%B6%E6%80%A7%E4%BE%B5%E6%A1%88-%E6%B3%95%E9%99%A2%E5%8F%B2%E7%84%A1%E5%89%8D%E4%BE%8B%E5%88%A4%E8%B3%A0-035131415.html

馬龍

史上第2大伊波拉疫情 剛果民眾信不實謠言礙防疫

中央社

7.3k 人追蹤

追蹤

The Central News Agency 中央通訊社

2019年3月28日 下午12:41

（中央社巴黎27日綜合外電報導）剛果民主共和國數月來力抗史上第2嚴重的伊波拉（Ebola）疫情，哈佛大學研究人員今天表示，當地對於醫療人員的傳聞和不信任感，恐怕阻礙了遏制疫情的努力。

法新社報導，根據剛果衛生部說法，過去8個月最新疫情爆發期間，已知上千人受感染，當中近2/3的人喪命。

針對民主剛果東部城市貝尼（Beni）和布滕博（Butembo）近千人所做的研究發現，僅1/3受訪者相信當地政府會在疫情爆發期間幫助他們，超過1/4甚至認為伊波拉不存在。這兩地皆遭受伊波拉襲擊。

更高比例（36%）的受訪者認為，此疾病是為了讓國家陷入動盪而捏造的理由，受訪的961人中有大部分說他們曾聽過關於疫情爆發的不實謠言。

哈佛大學醫學院研究主要作者維恩客（Patrick Vinck）說：「我們發現（民眾）對那些有關當局信任度降低現象已有3年，針對伊波拉危機尤其明顯，加速不信任度。」這項研究刊登於英國醫學期刊「刺胳針」（The Lancet）。

他告訴湯森路透基金會（Thomson Reuters Foundation）：「某程度來說，過去多年來這項議題缺乏關心和重視，導致我們現在面臨後果。」

研究依據去年9月共計961名受訪者回答顯示，相信伊波拉不存在的謠言者尋求正式治療意願，可能較相信者少15倍，接種疫苗意願也可能少5倍。

民主剛果衛生部指出，截至目前為止，東部地區受伊波拉病毒感染有1022人，有639人病逝。近幾週來，每天平均有8起新病例。（譯者：王品軒/核稿：盧映孜）1080328

https://tw.news.yahoo.com/%E5%8F%B2%E4%B8%8A%E7%AC%AC2%E5%A4%A7%E4%BC%8A%E6%B3%A2%E6%8B%89%E7%96%AB%E6%83%85-%E5%89%9B%E6%9E%9C%E6%B0%91%E7%9C%BE%E4%BF%A1%E4%B8%8D%E5%AF%A6%E8%AC%A0%E8%A8%80%E7%A4%99%E9%98%B2%E7%96%AB-044133300.html