找了半天,我只搜索一些關鍵詞和相關資料:
名字(羅馬尼亞文) = Olga Preida
選美會 - 索羅卡小姐2014 = Miss Soroca 2014
"出生於" = Născută
失蹤地點 - 明斯克 (位於白俄羅斯的交通要點) = din Minsk
“După 17 ani de căutări, Ministerul de Interne din Belarus a anunţat că a reuşit să găsească în Republica Moldova o tânără din Minsk care dispăruse la vârsta de trei ani.”
經過17年的尋找,白俄羅斯內政部宣布,摩爾多瓦設法找到一名年輕女子誰消失在明斯克在三歲。
http://www.mytex.ro/fapt-divers/ ... sparitie_399591.php
地圖:https://maps.google.com.hk/maps? ... F8&ll=53.067627,28.146973&spn=11.61848,19.753418&hq=din&hnear=%E7%99%BD%E4%BF%84%E7%BE%85%E6%96%AF%E5%85%B1%E5%92%8C%E5%9C%8B%E6%98%8E%E6%96%AF%E5%85%8B&t=m&z=6&brcurrent=3,0x0:0x0,0
她的乳名? = Viorel Țentiu
…cu 17 ani în urmă sunt una și aceeași persoană”, spune Viorel Țentiu, șef-adjunct al Centrului Cooperare Polițienească Internațională din cadrul Inspectoratului General de Poliție….
Viorel Țentiu是17年前同的一個人,警察總督察的國際警務合作中心副主任說。
http://www.evz.md/ro/actualitate ... ani-de-cautari.html
出生地!?
În acest an, deţinătoarea titlului de „Miss Soroca – Capitala Tineretului 2014” şi a premiului mare în valoare de 5 mii de lei este Olga Preida, care este născută în oraşul Soroca
今年“索羅卡小姐- 青年首都2014”的得到冠軍和5000英鎊的獎金的是奧爾加Preida,她是出生在索羅卡
http://youthsoroca.md/?mod=news&new_id=1401189438
鎮議會通過任命新選美冠軍:http://www.primsoroca.md/stiri--305-0.html
這位美女在白俄羅斯失蹤,最他被賣到索羅卡。報道中提及她的出生地是索羅卡。我認為很可能是選美時很權宜地向傳媒的交代。 |