美國驅逐艦波特號（圖）與羅斯號，於敘利亞時間昨凌晨，向其空軍基地發射戰斧飛彈。美聯社

拂曉攻擊
【綜合報導】全球關注的中美元首高峰會「川習會」因敘利亞情勢轉移焦點。美總統川普前晚與中國國家主席習近平晚宴前，下令美軍攻擊敘利亞一座空軍基地，2艘驅逐艦於敘國時間昨拂曉，數分鐘內發射59枚戰斧巡弋飛彈，摧毀基地重要設施，造成9死。這是美國首次直接對敘國政府發動攻擊，作為敘國近日疑以化學武器攻擊平民、兒童，造成至少89死的回應，是川普就職77天來最重大軍事決定，他稱「有責任保護」平民，將阻止敘政府的血腥殺戮，因為「上帝的子女不應受這種折磨。」

遭化學武器攻擊的敘利亞孩童慘死畫面，讓川普（左圖，路透）決心空襲敘國。美聯社

美國官員昨證實，美方在轟炸後與支持敘利亞阿塞德政權的俄羅斯聯絡，確保維持美俄在敘國問題的熱線暢通，避免擦槍走火。 
敘利亞內戰進入第7年，政府軍同時與反抗軍、激進組織「伊斯蘭國」（Islamic State, IS）作戰，本周二政府軍疑對反抗軍控制的城鎮汗謝克發動沙林毒氣等化武攻擊，眾多幼童的小小屍身，睜著圓眼氣絕身亡畫面，撼動國際，敘政府否認涉案，但美、英、法、德等國認為證據確鑿。 
川普（Donald Trump）本無意攪入敘利亞內戰，據稱看到周二化武攻擊後幼童慘死照片，立刻改變心意，要求軍方火速列出對敘國政府軍事行動選項，前天他在與習近平夫婦共進晚餐前，先與國安幕僚召開決策會議，會中選擇飛彈攻擊敘國沙拉特（Shayrat）空軍基地，因它正是周二搭載化武的軍機起降處，藉具有針對性且有限度的攻擊，向敘國政府傳達美國對其使用化武的警告。稍後川普與習近平晚餐，當面告訴習這個決定。 

襲敘簡報 
白宮發布照片，川普（箭頭處）前晚聽取國安團隊關於空襲敘利亞的簡報。

川習晚宴間進行空襲

美東時間前晚7時許，習近平夫婦入場參加晚宴，美東晚間8時45分，也就是敘國凌晨3時45分，2艘在地中海東部海域的美軍驅逐艦羅斯號（USS Ross）、波特號（USS Porter），於數分鐘內發射59枚戰斧巡弋飛彈（Tomahawk cruise missile），瞄準沙拉特空軍基地的戰機、停機棚、控制塔台、彈藥庫、燃料庫。除習近平，美國事先也知會英、法等盟友，及敘國盟友俄羅斯，避免誤擊俄國人員或戰機，美軍攻擊時也避開基地中疑似存放化武的倉庫。 

川習交手 
川普（右）前天在美國佛州招待來訪的中國國家主席習近平。法新社

批政府軍殘酷成威脅

對此行動，川普發表演說，「今晚，我下令轟炸發動化武攻擊的敘利亞空軍基地」，他說敘國總統阿塞德（Bashar al-Assad）：「利用致命神經毒劑，阿塞德讓無助的男女和小孩窒息而死。」他指這是緩慢、殘酷的過程，說到「連可愛嬰兒都在這次非常野蠻的攻擊中被殘殺」時，明顯情緒激動。 
川普也說轟炸空軍基地，「防範和阻止致命化武的使用與擴散，攸關美國國家安全」，且阿塞德政權令「難民危機持續惡化、區域情勢持續不穩，對美國及盟友構成威脅」。美國有線電視新聞網（CNN）將這譽為川普上任來最好的演說。 
美國強調這次轟炸不是「更廣泛軍事行動的開端」，國防部發言人戴維斯（Jeff Davis）指行動目的是威嚇敘國政權不要再犯，若美國再有攻擊，那會是敘國政府的選擇（再次使用化武）。 

致9死敘總統斥愚蠢

敘國政府指攻擊造成6人死亡，國營電視台指9死，包括4名兒童。敘國盟友俄羅斯表示59枚飛彈中，僅23枚擊中基地，損毀9架敘國戰機，但跑道未受損。美國軍方稱58枚擊中目標。敘國總統阿塞德痛斥美國所為「愚蠢、不負責任，只凸顯美國的短視，以及對政治軍事現實的盲目。」 

俄暫停與美飛安協議

國際社會對美國飛彈攻擊敘利亞政府軍控制的基地反應不一，英、法、日、澳、義、德、土、以、沙烏地阿拉伯等政府及歐盟等表達支持。我總統府發言人黃重諺昨也表示，對於任何國家以戰爭暴行攻擊或恐嚇平民，給予最嚴厲譴責，也支持國際社會制裁這項暴行的相關作為。
敘國盟友俄羅斯說，美國攻擊前曾通知俄方，但痛斥此舉為「公然侵略」，違反《國際法》，要求聯合國安理會召開緊急會議，並指此舉損及美俄關係，且將暫停執行兩國在2015年為雙方軍機在敘國領空安全而簽訂的飛安備忘錄。
美國空襲敘利亞造成避險需求大增，黃金現貨價格昨盤中勁揚1.53%至每盎司1270.87美元，創近5個月來最高，日圓對美元升值0.62%至110.13日圓兌1美元，逼近110日圓大關，國際油價昨盤中大漲逾2%至1個月來最高。 

美轟炸敘國示意圖

川普下令美軍2艘驅逐艦，從地中海向沙拉特空軍基地發射59枚戰斧巡弋飛彈，摧毀軍機及機場重要設備。 

敘利亞沙拉特空軍基地遭美軍轟炸後的景象。 
翻攝網路

---

戰斧巡弋飛彈小檔案

發射：艦艇、潛艇發射
造價：1枚159萬美元（約4868萬元台幣）
時速：880公里
服役：1983年至今
射程：2500公里
長度：6.25公尺（含推進器）
製造商：雷神（Raytheon）
重量：1600公斤（含推進器）
特色：
．遠程但精確，發射後可在數百、上千公里外穿越一扇窗戶，擊中目標
．美打擊激進組織伊斯蘭國（IS）的核心武器
．飛行時可更改目標、飛行方向
．美國海軍稱命中率85%
資料來源：綜合外電 

http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/headline/20170408/37611331/+(59%E6%9E%9A%E3%80%8C%E6%88%B0%E6%96%A7%E3%80%8D%E7%BE%8E%E7%8B%82%E7%82%B8%E6%95%98%E5%9C%8B+%7C+%E8%98%8B%E6%9E%9C%E6%97%A5%E5%A0%B1)

川普前天在海湖俱樂部會見習近平，川普妻瑪蓮妮亞穿紅色禮服，習近平妻彭麗媛則穿寶藍色旗袍。法新社

全球關注
【國際中心╱綜合外電報導】美國總統川普在見中國國家主席習近平的同日，下令轟炸敘利亞阿塞德政府軍，懲戒阿塞德使用化學武器對付平民。這讓原本是全球媒體焦點的美中領導人峰會頓失光彩，川普可能還藉此向北韓、中國、伊朗等國展示實力，向他們示意美國新政府是「玩真的」。

曾在布希與歐巴馬政府長期負責對中國政策的資深外交官，現任卡內基—清華全球政策中心主任韓磊（Paul Haenle）接受英國《衛報》訪問時說：「就中國與習近平的觀點來看，這可能不是什麼他們歡迎的新發展。這（川普下令空襲阿塞德）削弱習近平在全球舞台上的強人形象，還會轉移美國媒體對川習高峰會的報導注意力。」 

展示美國領導地位

韓磊說：「更重要的是，我認為這展示了美國的實力以及美國傑出的領導地位。因為很難想像除了美國之外，有哪個國家有能力可以單方發動這樣的突擊。中國沒有辦法。」
美方的突擊行動讓全球再次見識美軍的實力，同樣的武力也可以用來對付北韓核武設施或者中國的南海基地。美國智庫「戰略暨國際研究中心」（CSIS）資深研究員葛來儀（Bonnie Glaser）指出，空襲阿塞德也會讓中國當局體悟到，川普不怕採取大膽的行動，這對北韓核武與南海衝突都有深刻的意義。 

「中方會懷有敬意」

葛來儀說：「川普在習近平人還在海湖俱樂部（Mar-a-Lago）時做這件事相當有啟示性。我認為他不是故意計劃要這樣做，但是我想這向習近平釋出訊號，就是這個總統是玩真的。他不打算坐在那裡虛耗時間衡量得失，而是會採取決定性的行動。我想他們（中方）會因此對川普懷有敬意。」
川普的行動可望扭轉外界對他新政府混亂失能的印象，展現他是具有決斷力的最高統帥。曾擔任抗擊激進組織「伊斯蘭國」（Islamic State，IS）行動美方特使的美國陸戰隊退役上將艾倫（John Allen）說：「採取軍事攻擊，是川普展現他具有決斷力，願意使用軍事手段的最佳機會。透過這件事，川普給阿塞德政權一個教訓，並且同時警告普丁、習近平與金正恩政權。」 

示威者在川習會場外，與支持中國的華僑發生口角。美聯社

制裁化武反應感人

美國空軍退役上將海登（Michael Hayden）也說：「這位總統跟前任不一樣，不打算考慮很久才採取行動。他對化武攻擊的公開反應真摯感人，他的行動具有決斷力，而且很適當。」海登還說，伊朗會把這次空襲敘利亞銘記在心，認為川普有意願實現他威脅伊朗的競選承諾。 

川普炸敘利亞外媒反應

◎美國《紐約時報》 
川普上任僅77天就下令軍事攻擊轟炸阿塞德，有望扭轉對他政府混亂失能的印象，但也有風險。 
◎英國《衛報》 
川普在會見習近平後下令轟炸敘利亞，是向北韓、伊朗甚至是中國聲明美國領導地位，美國新政府是玩真的。 
◎美國有線電視新聞網（CNN） 
美國前總統歐巴馬對敘利亞劃下不得使用化武的「紅線」後卻沒作為，川普選擇不同做法，並發出他上任後最好的一次演說。 
◎德國之聲 
川普對敘國的政策大轉彎，讓美可能捲入敘利亞遙遙無期的漫長衝突。 
◎俄羅斯RT新聞網 
川普曾發推特要歐巴馬「不要去打敘利亞」，如今卻做出當年他反對的事情，還讓伊斯蘭國恐怖組織趁機在敘利亞發動攻勢。 
資料來源：綜合外電 

http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/headline/20170408/37611371/%E7%8E%A9%E7%9C%9F%E7%9A%84%E7%BE%8E%E5%90%91%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E5%8C%97%E9%9F%93%E7%A4%BA%E5%A8%81