
孟加拉警方與目擊者今天(3-12-2012)表示,1艘搭載逾250名乘客的渡輪在南部河域與1艘駁船碰衝後翻覆,導致18人罹難,逾150人失蹤。
船難發生在蒙西甘吉地區(Munshiganj)的梅格納河(Meghna River)。蒙西甘吉位於孟加拉首都達卡(Dhaka)以南約50公里處。
蒙西甘吉副警長阿蘭(Mohammad Azizul Alam)指出,這艘駛向達卡的渡輪今早遭加滿油料的駁船撞上。
至少有50名乘客設法自下沉的渡輪游向岸邊。搜救行動已經展開。
孟加拉河域渡輪事故頻傳,每年有數人因此喪命。(譯者:中央社蔡佳伶)1010313
http://news.chinatimes.com/world/130504/132012031301236.html
(法新社达卡12日电) 孟加拉警方表示,1艘载有200名乘客的渡轮今天早上沉没,造成至少150人失踪,约35人获救。
当地警察局长伊斯兰(Shahidul Islam)表示,双层渡轮夏里亚伯1号(Shariatpur 1)在首都达卡正东南方的梅格纳河(Meghna)中游遭到另艘船撞击。
伊斯兰说:「别艘渡轮救起约35名乘客,但另外150多人下落不明。」他还说1艘救难船留在事发地点,试图确定沉船位置。
意外在今天凌晨2时30分(3-12-2012)发生后,海岸防卫队、消防队以及警方搜救人员纷纷赶至现场。
1位名叫度拉(Dulal)的获救乘客告诉当地媒体,他的8名亲戚都生死未卜。他说意外发生时,多数人都在睡梦中。(译者:中央社陈怡君)1
afp_tickers


| 歡迎光臨 馬龍占星論壇 (http://www.astromalon.com/) | Powered by Discuz! 7.2 |