返回列表 發帖

伊朗誤將烏克蘭客機擊落 總統發文道歉了

45.3k 人追蹤
追蹤

烏克蘭一架波音737客機8日凌晨墜毀於伊朗首都德黑蘭近郊,機上176人全數罹難。伊朗在多次否認西方的誤擊指控後,今天終於承認,是該國軍方「非蓄意地」將對方擊落。伊朗總統羅哈尼(Hassan Rouhani)今天發布推文說,對於在本週稍早擊落烏克蘭客機,伊朗「深感遺憾」。

美聯社報導,失事的烏克蘭客機是在起飛不久後即掉頭飛返機場,但旋即墜毀;客機起飛前幾小時,伊朗才為報復美國殺害他們的高階將領蘇雷曼尼(Qassem Soleimani),向伊拉克的美軍基地發射飛彈。

伊朗官方電視台今天接近中午時發出一份軍方聲明,指失事客機因轉朝向一處革命衛隊的「敏感軍事中心」而被誤認為「含敵意目標」。聲明指出,由於時值與美國的緊張加劇,伊朗軍方「高度戒備」。

聲明說:「在這樣的狀況,因人為疏失(human error)及非蓄意(unintentional)為之下,班機遭擊中。」聲明為此悲劇道歉,並說將升級伊朗軍方的相關系統,以防這類錯誤日後再次發生。

伊朗的聲明還說,將訴究這起誤擊客機的責任。

烏克蘭國際航空(Ukrainian International Airlines)這架波音737客機,當時從德黑蘭的何梅尼國際機場(Imam Khomeini International Airport)起飛後不久,墜毀於德黑蘭近郊。

伊朗連日來一直否認空難是被飛彈擊落的說法,但隨後美國、加拿大引述情報消息來源,稱他們相信是伊朗打下飛機。

失事客機原訂飛往烏克蘭首都基輔,當時機上有來自多個國家的167名乘客與9名機組員,包括82名伊朗人、至少57名加拿大人與11名烏克蘭人;加拿大政府原先稱機上有63名加國人,但後來下修人數。

「華盛頓郵報」早先分析,隨著區域情勢趨於緊張,伊朗軍方高層當時可能處境艱難,指揮官得面臨可能的諸多難題,包括接戰等相關程序、甚至設置防空工事的地點等。

國際戰略研究所(IISS)「防擴散與核子政策計畫」主任艾里曼(Michael Elleman)指出,德黑蘭機場西北方約12英里的區域素來滿是伊朗的飛彈陣地,且有許多防空系統保護,因為伊朗政府要防飛彈陣地成為美國報復目標。


羅哈尼除了道謙推文,在另一則推文寫道,調查會繼續進行。

另外,伊朗外交部長查瑞夫(Mohammad Javad Zarif)向自己的國家致上「深切的遺憾、歉意和慰問」。

查瑞夫發布推文說:「這是悲傷的一天。美國的冒險主義引發危機,與此同時,(伊朗軍方)的人為疏失導致災難。」

「我們對伊朗民眾、受害者家屬和其他受波及的國家,致上深切的遺憾、歉意和慰問。」

https://tw.news.yahoo.com/%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%AE%98%E6%96%B9%E8%AD%89%E5%AF%A6%E4%BA%BA%E7%82%BA%E7%96%8F%E5%A4%B1%E6%93%8A%E8%90%BD%E7%83%8F%E5%85%8B%E8%98%AD%E5%AE%A2%E6%A9%9F-042604617.html

請從論壇首頁右上角進入「個人中心」,就可以編輯您個人的頭像、簽名檔及自我介紹。請用高級模式回覆,點HTML框,可有更多變化豐富版面。
不怕辛苦,就怕不公平;不怕卑微,就怕不公義。
可以哭泣,不要洩氣;可以悲傷,不要放棄!

TOP

烏航遭飛彈擊落 疑伊朗失誤

   
圖中可見墜毀的烏克蘭客機機身殘骸上,有明顯的飛彈碎片穿刺痕跡(畫圈處)。(取自網路)

圖中可見墜毀的烏克蘭客機機身殘骸上,有明顯的飛彈碎片穿刺痕跡(畫圈處)。(取自網路)

2020-01-11 05:30:00

〔編譯茅毅/綜合報導〕針對「烏克蘭國際航空公司」一架波音737-800型客機墜毀在德黑蘭附近,加拿大總理杜魯道九日指稱,該國從多個消息來源獲得的情報顯示,該機是被一枚伊朗的地對空飛彈擊落,但很可能是意外。美國總統川普亦暗示,伊朗該為此事負責,惟恐怕是伊朗「失誤」。

黑盒子送交美以外第三國調查

伊朗當局強烈否認指控,「伊朗民航組織」首長阿貝德查迪(Ali Abedzadeh)認為,客機當時曾試圖折返機場,亦未在空中爆炸,因此從科學觀點而言,不可能遭飛彈擊落,批評美國搞心理戰,撒「瞞天大謊」,還宣布同意把黑盒子送交美國以外的第三國調查,並邀請美國國家運輸安全委員會(NTSB)、波音公司與加、法、烏等國人員一起參與調查。

伊朗發射飛彈襲擊伊拉克美軍兩座軍事基地後不過幾小時,該客機就墜毀,機上一七六人全部罹難,其中六十三人是加國公民。杜魯道說,加國從自己的情報單位與盟邦得到的證據指出,該機遭伊朗飛彈擊落,罹難者家屬、所有加國國民及他本人都要答案,即結案、透明、追究責任和正義,否則加國政府不會善罷干休。加、伊自二○一二年以來,兩國外交關係就中斷。

烏國總統澤倫斯基十日說,不排除該機是被飛彈擊落的可能,但尚未證實,並要求西方國家公布相關證據。英國首相強森九日亦聲明,該客機是被飛彈打下,但很可能是無意間造成。美國總統川普也說,該機飛到一個危險地區,「另一方(伊朗)的某人可能失誤了」。

紐時公布影片 可疑物體打中飛機

紐約時報九日貼出影片,顯示該機在德黑蘭機場附近的城市帕蘭德(Parand)上空時,被看似飛彈的物體打中。匿名美國官員表示,當時客機可能被伊朗軍方誤認為是威脅,於是發射兩枚飛彈,一枚飛彈就在客機外爆炸,大量彈片與殘骸撞向機身,客機在著火下試圖返回機場,但不久開始失控墜機。美國情報指擊落客機的飛彈是俄羅斯製的Tor飛彈系統、即北約組織(NATO)所稱的SA-15地對空短程飛彈。這些官員未透露情報來源,但承認美國在該地區有衛星與其他感測器可以監控。

飛彈機外爆炸 大量殘骸撞向機身

Tor飛彈系統發射車需三到四人操作,SA-15飛彈射程約十二公里,高度可達五.九五公里;雖以雷達追蹤飛機,但需技巧才能避免誤判民航機為敵機,因此的確可能發生誤擊,尤其在區域緊張情勢高度緊繃下。

不過,杜魯道在前述記者會上被問到,美國空襲炸死伊朗革命衛隊「聖城軍」指揮官蘇萊曼尼,是否要為該客機的墜毀負部分責任時回答,他認為這是人們將會考慮和試著找出答案的一個問題。

圖為俄國2006年提供給伊朗的一具Tor-M1防空飛彈系統,北約組織稱為SA-15。(美聯社檔案照)

圖為俄國2006年提供給伊朗的一具Tor-M1防空飛彈系統,北約組織稱為SA-15。(美聯社檔案照)

社群媒體上流傳在墜機現場發現的防空飛彈殘骸照片。(取自網路)

社群媒體上流傳在墜機現場發現的防空飛彈殘骸照片。(取自網路)

烏克蘭一架民航機八日墜毀,罹難者大多為加拿大人,加國總理杜魯道九日在渥太華的該國國會山莊,出席為這些死難者哀悼的燭光晚會。(法新社)

烏克蘭一架民航機八日墜毀,罹難者大多為加拿大人,加國總理杜魯道九日在渥太華的該國國會山莊,出席為這些死難者哀悼的燭光晚會。(法新社)

烏克蘭總統澤倫斯基九日赴烏國波里斯皮爾國際機場,在替該國一架客機墜毀事故的追悼活動上獻花。(取自網路)

烏克蘭總統澤倫斯基九日赴烏國波里斯皮爾國際機場,在替該國一架客機墜毀事故的追悼活動上獻花。(取自網路)

一架烏克蘭國際航空公司波音737-800型客機,八日從德黑蘭國際機場起飛後不久即墜毀,伊朗搜救人員在墜機現場的飛機殘骸中,搜尋罹難者遺體。(彭博)

一架烏克蘭國際航空公司波音737-800型客機,八日從德黑蘭國際機場起飛後不久即墜毀,伊朗搜救人員在墜機現場的飛機殘骸中,搜尋罹難者遺體。(彭博)

https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1345237

請從論壇首頁右上角進入「個人中心」,就可以編輯您個人的頭像、簽名檔及自我介紹。請用高級模式回覆,點HTML框,可有更多變化豐富版面。
不怕辛苦,就怕不公平;不怕卑微,就怕不公義。
可以哭泣,不要洩氣;可以悲傷,不要放棄!

TOP

伊朗誤將烏克蘭客機擊落 總統發文道歉了

45.5k 人追蹤
追蹤

烏克蘭一架波音737客機8日凌晨墜毀於伊朗首都德黑蘭近郊,機上176人全數罹難。伊朗在多次否認西方的誤擊指控後,今天終於承認,是該國軍方「非蓄意地」將對方擊落。伊朗總統羅哈尼(Hassan Rouhani)今天發布推文說,對於在本週稍早擊落烏克蘭客機,伊朗「深感遺憾」。

美聯社報導,失事的烏克蘭客機是在起飛不久後即掉頭飛返機場,但旋即墜毀;客機起飛前幾小時,伊朗才為報復美國殺害他們的高階將領蘇雷曼尼(Qassem Soleimani),向伊拉克的美軍基地發射飛彈。

伊朗官方電視台今天接近中午時發出一份軍方聲明,指失事客機因轉朝向一處革命衛隊的「敏感軍事中心」而被誤認為「含敵意目標」。聲明指出,由於時值與美國的緊張加劇,伊朗軍方「高度戒備」。

聲明說:「在這樣的狀況,因人為疏失(human error)及非蓄意(unintentional)為之下,班機遭擊中。」聲明為此悲劇道歉,並說將升級伊朗軍方的相關系統,以防這類錯誤日後再次發生。

伊朗的聲明還說,將訴究這起誤擊客機的責任。

烏克蘭國際航空(Ukrainian International Airlines)這架波音737客機,當時從德黑蘭的何梅尼國際機場(Imam Khomeini International Airport)起飛後不久,墜毀於德黑蘭近郊。

伊朗連日來一直否認空難是被飛彈擊落的說法,但隨後美國、加拿大引述情報消息來源,稱他們相信是伊朗打下飛機。

失事客機原訂飛往烏克蘭首都基輔,當時機上有來自多個國家的167名乘客與9名機組員,包括82名伊朗人、至少57名加拿大人與11名烏克蘭人;加拿大政府原先稱機上有63名加國人,但後來下修人數。

「華盛頓郵報」早先分析,隨著區域情勢趨於緊張,伊朗軍方高層當時可能處境艱難,指揮官得面臨可能的諸多難題,包括接戰等相關程序、甚至設置防空工事的地點等。

國際戰略研究所(IISS)「防擴散與核子政策計畫」主任艾里曼(Michael Elleman)指出,德黑蘭機場西北方約12英里的區域素來滿是伊朗的飛彈陣地,且有許多防空系統保護,因為伊朗政府要防飛彈陣地成為美國報復目標。


羅哈尼除了道謙推文,在另一則推文寫道,調查會繼續進行。

另外,伊朗外交部長查瑞夫(Mohammad Javad Zarif)向自己的國家致上「深切的遺憾、歉意和慰問」。

查瑞夫發布推文說:「這是悲傷的一天。美國的冒險主義引發危機,與此同時,(伊朗軍方)的人為疏失導致災難。」

「我們對伊朗民眾、受害者家屬和其他受波及的國家,致上深切的遺憾、歉意和慰問。」

https://tw.news.yahoo.com/%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%AE%98%E6%96%B9%E8%AD%89%E5%AF%A6%E4%BA%BA%E7%82%BA%E7%96%8F%E5%A4%B1%E6%93%8A%E8%90%BD%E7%83%8F%E5%85%8B%E8%98%AD%E5%AE%A2%E6%A9%9F-042604617.html

請從論壇首頁右上角進入「個人中心」,就可以編輯您個人的頭像、簽名檔及自我介紹。請用高級模式回覆,點HTML框,可有更多變化豐富版面。
不怕辛苦,就怕不公平;不怕卑微,就怕不公義。
可以哭泣,不要洩氣;可以悲傷,不要放棄!

TOP

伊朗學生追悼空難演變成示威 川普推文力挺

1.7k 人追蹤
追蹤
法新社 中文新聞

(法新社德黑蘭11日電) 烏克蘭航空客機遭伊朗誤擊,伊朗學生今天齊聚德黑蘭追悼176名罹難者,並以激烈語言嗆聲,遭警方驅趕。美國總統川普推文說他正密切關注抗議行動,並與伊朗人民站在一起。

川普推文說:「給勇敢、長期受難的伊朗人民:自我上任以來,就一直和你們站在一起,美國政府也會繼續支持你們,我們正密切關注你們的抗議行動,並因各位的勇氣而受到鼓舞。」

法新社報導,數以百計學生傍晚時聚集在首都德黑蘭市中心的埃米爾卡比爾理工大學(Amir Kabir University),向176名烏航空難死者致哀,但追思活動後來演變成憤怒示威。

學生怒嗆「騙子」,譴責那些該為擊落烏克蘭民航機負起責任和據信掩蓋意外真相的人,要求他們下台並受審。

伊朗今天坦承,烏克蘭國際航空公司(Ukraine International Airlines)波音737客機8日從德黑蘭主要機場起飛後不久,便遭「非蓄意」擊落。

機上176人全數罹難,其中大部分是伊朗人與加拿大人,有許多是學生。

親伊朗保守派的法斯通訊社(Fars news agency)報導,有些學生撕下多張伊朗將領蘇雷曼尼(Qassem Soleimani)的海報;蘇雷曼尼3日遭美國無人機狙殺。

法斯社發布的照片顯示,追悼會中示威人群圍著一圈蠟燭;另一張照片則是蘇雷曼尼的海報被人撕毀。

伊朗國營電視台報導這場抗議活動,提及學生高呼「反政權」口號,實屬罕見。(譯者:紀錦玲/核稿:劉文瑜)

更多新聞報導

https://tw.news.yahoo.com/%E4%BC%8A%E6%9C%97%E5%AD%B8%E7%94%9F%E8%BF%BD%E6%82%BC%E7%A9%BA%E9%9B%A3%E6%BC%94%E8%AE%8A%E6%88%90%E7%A4%BA%E5%A8%81-%E5%B7%9D%E6%99%AE%E6%8E%A8%E6%96%87%E5%8A%9B%E6%8C%BA-040502660.html

請從論壇首頁右上角進入「個人中心」,就可以編輯您個人的頭像、簽名檔及自我介紹。請用高級模式回覆,點HTML框,可有更多變化豐富版面。
不怕辛苦,就怕不公平;不怕卑微,就怕不公義。
可以哭泣,不要洩氣;可以悲傷,不要放棄!

TOP

返回列表