「像我這樣天生殘疾，直到現在媒體還是有點敏感，他們總是希望展示完美世界、完美的微笑藝術家。這情況下我從來是局外人，唯一的機會是表演，呈現最高的音樂水平。」— Thomas Quasthoff

「今年我60歲了！蟄伏六年，是時候全新轉變了。」雲淡風輕的一句話，又如何能總結這位歌者的「傳奇」？25歲首度踏上舞台，唱了35年，音樂史上從來沒有一位像他這樣嚴重殘疾，卻能獲得如此崇高的專業肯定和地位。母親懷著他時誤食抗妊娠嘔吐藥物，Thomas Quasthoff不幸成為海豹肢症畸形胎兒受害者，他只有135公分高，卻有比他人更廣的視野；他雙手無法彈奏樂器，可是老天爺送他最天然的樂器，美嗓讓他獲得三座葛萊美「最佳古典人聲演唱」獎，2012年毅然退出古典音樂舞台，退隱六年後轉投爵士樂，同樣震撼樂壇。 


回憶他頓感幸福配額用盡的九年前，Thomas臉色比雨中的天空更陰沉：「那是我人生最低潮，母親去世後翌年，與我非常親密的哥哥死於肺癌，他才52歲，我們一起寫了三本書，他作曲填詞，我唱他的歌。一年後，我遇上婚姻危機，太太和繼女離我而去。」禍不單行，日抽百支香煙的哥哥是Thomas人生最親的伯樂與知己，還讓他愛上爵士樂，哥哥病重時，Thomas更發現自己失聲了，淪為「三失中年」。 

「對我而言，是徹頭徹尾的崩潰！」歌手失聲，就如鳥兒被斬斷雙翼，劉德華會哭，Thomas欲哭無淚。「有沒有想過，如果聲音一直消失，以後怎麼辦？」我問Thomas。 

「老實說，那時候我只關心哥哥的病情，沒有想太多。他的死讓我參透了一個生活哲學：任何事情都有原因（nothing in life is happening without any reason）。」 

Thomas當時想到可能要放棄演藝生涯，幸好他還有著名音樂大學的終生制教職，這個安全網可以讓他依賴終老。約一年後，他的聲音慢慢回來了，兩年後開始跨界唱爵士樂，並遇上了衝擊他音樂概念的爵士樂歌手Max Mutzke。 

失而復得的不只他的聲線，還有婚姻。「與太太進行了長時間的對話，我們重新走在一起，直到現在，我們關係比之前更好。」

七年前某天，Thomas告訴妻子：「我要停止唱了45年的古典音樂。」這不是出於一時三刻的衝動。「很多歌手唱得太久會發覺自己聲音的限制，達不到想要的高度；更重要是，古典世界是一個非常人造的世界（artificial world），在商業的音樂系統，最重要是藝術家唱片有足夠的銷量，令唱片公司可以賺錢。」想不到，太太Claudia不但沒有反對，還妙語撐夫。「她說在古典樂壇、歌舞表演上作為廉價的香檳，倒不如在爵士樂壇，成為非常昂貴的好紅酒。這表達非常好，我認為她是對的。」 

Thomas說話坦蕩蕩，他聳聳肩說，不會為放棄古典音樂事業而難過可惜。「因為對我來說，這個古典世界非常膚淺，爵士樂世界可能更多的是真正關於音樂。」就算是著名的奧地利薩爾茲堡音樂節（Salzburg Festival），他也覺得是金錢堆砌的藝術節（money festival）。「買票的是對音樂一無所知的有錢人，當然有些富豪還是有知識的，但總而言之一切都是關於錢錢錢。」 

拿在手上的是Thomas睽違六年之久的個人最新爵士專輯，他深情演繹《Cry me a River》、《Imagine》等，歌聲一貫纖細敏感。「我唱爵士樂，因為我喜歡，而且我覺得我懂如何唱這些音樂。」我知道不少歌手都有Jazz情結，無論是唱《離開以後》的張學友，還是與Tony Bennett合作出爵士大碟的Lady Gaga，唱Jazz是一種終極挑戰，偏向虎山行。但必須知道爵士樂看似即興輕鬆，其實更要用心雕琢，歌手講求自成一格之餘，更要對音樂有很高造詣加天賦才行。 

「有很多古典歌手以為他們可以唱爵士樂。不，他們不能。你必須理解音樂，爵士音樂沒有了古典音樂中那種清晰的節奏結構。」Thomas的音樂興趣很廣闊，由古典Bach cantatas、德國藝術歌曲到爵士樂，他的美聲都像沒雜質的清泉。「但我深深知道，任何事都不是你能計劃的。」Thomas酷酷地談他的音樂事業。「首先，你需要的是天賦；第二，你必須有父母支持你的天賦。」 

父母沒有因為兒子的身體缺陷而放棄培育，更送他拜師學藝。Thomas很幸運13歲生日他便遇到啟蒙老師Charlotte Lehmann。「我第一次在老師面前唱歌，她說不知道未來是否會誕生一位專業歌手，但她感到我的歌聲內藏一些令她感興趣的東西。」 

1988年，28歲的Thomas終於在慕尼黑國家音樂比賽中脫穎而出，並且得到已故男中音「歌神」Dietrich Fischer-Dieskau「令人驚訝的好聲（wondrously beautiful voice）」的美言。結果，Thomas和這位老師並肩17年，他贏得了四個獎項，包括德國最大、世界最權威的古典音樂比賽「慕尼黑國際音樂大賽（ARD）」，和柴可夫斯基國際音樂比賽（Tchaikovsky Competition）。

Thomas形容，贏得多個國際獎項讓他如坐火箭（like a starting rocket），個個張牙舞爪都想利用他賺錢。「贏得比賽相對容易，最難在於要證明你值得勝出比賽。多年來為了保持水平，我一直非常努力。」 

又很幸運地讓他遇上另一位伯樂，國際級指揮與音樂家Helmuth Rilling。「我的職業生涯開始於他，他帶我到美國、到卡內基音樂廳、紐約愛樂樂團當進駐藝術家，到費城克利夫蘭唱歌，我和柏林愛樂樂團開始了第一場音樂會。」然後，他如數家珍的說音樂路上相繼遇到的亦師亦友，柏林愛樂管弦樂團首席指揮Simon Rattle、Mariss Jansons、Claudio Abbado和義大利指揮家Riccardo Muti。 

眼前的Thomas不單是聲樂家，也是教師也是演員。2012年，Thomas首次出現在莎士比亞《第十二夜》的一角，後來在華格納的歌劇作品《Parsifal》演國王Amfortas，有更大的發揮。「導演強迫我突破自己，我要跌倒地上，非常具挑戰性，但我愛死了，我愛演戲，有時我演唱時也像在演戲。」 

Thomas說，「與聽眾接觸」是音樂會的本質，因為如果你不這樣做是無法創造這種關係。那他最喜歡哪一種爵士樂？「傳統的，我不是一個自由即興的爵士樂傢伙。因為每個人都在問，你有崇拜的歌手嗎？你想像Frank Sinatra，還是Nat King Cole一樣唱歌？我會說這不能比，我不是Frank Sinatra，也不是Gregory Porter，我的聲音是獨特的，我就是Thomas Quasthoff，所以我有自己的聲音、唱歌方式和風格，更重要是，我總是找尋自己的快樂。」 

Thomas形容，自己是個情緒化和非常敏感的人，他身體異於常人，老天爺送給他補償的禮物，是讓人溫暖、感動人的聲音。 

「既然不能改變世界，那就讓我帶大家進入另一個世界吧。」Thomas深情地說，往事與回憶都在他的聲音裡迴盪。 

(香港蘋果日報/提供)

https://tw.appledaily.com/international/daily/20190125/38241933/