打出名號
李詩英外型嬌滴滴，骨子裡是個不服輸的女生。她為打拳擊減重7公斤，表示：「拳擊賽奪冠後，我比以前更有知名度，戲約更多。」

【陳穎╱綜合報導】李詩英曾在韓劇演整形女，戲外不諱言她的鼻子、下巴都「動過手腳」。她因拍戲接觸拳擊，練出興趣，6場業餘賽都奪冠，不久前加入韓國仁川隊成為首位兼打職業拳賽的韓星。但醫生警告，整形過的部位若挨打，恐嚴重變形，有毀容的危險。好勝心強的她卻說，雖是靠臉吃飯的演員，只要增強實力不讓自己掛彩，就可兼顧演戲和拳擊。

---

她在韓版《流星花園》、《惡作劇之吻》等偶像劇扮嬌嬌女，卻都是配角，3年前她為了進軍銀幕演拳擊手而開始練拳擊，她說：「人生很奇妙，苦練拳擊是為了電影，沒想到電影沒拍成，我卻打出知名度，還成了職業拳手。」

魔鬼減重掃6冠

身高168公分的她，為符合48公斤輕蠅量級體重規定，必須瘦身7公斤，因此賽前每天跑步6公里、接受2小時特訓，累得想哭。她27歲才接觸拳擊，一般來說已經太老，但教練誇她是天才型選手，除了去年底的國手選拔戰飲恨拿亞軍，其他6場比賽都獲勝，戰績輝煌。但她的經紀公司急得跳腳，擔心她練拳毀容，斷送演藝事業。
李詩英堅定說：「演戲、拳擊都是我的最愛，只要我愈來愈強，不讓對手打到臉，就沒問題。」
她在拳擊界打出一片天，戲路也變寬廣，吸引狠角色上門，在韓劇《我的野蠻情人》飾演女保鑣，不再受限於驕縱討人厭的千金女。

李詩英基本面

◆年齡：30歲（1982/04/17）
◆身材：169公分/48公斤
◆學歷：同德女子大學服裝設計系
◆出道：2008年
◆重要作品：
．韓劇《流星花園》、《惡作劇之吻》、《我的野蠻情人》
．電影《危險的相見禮》、《男人使用說明書》
◆特殊經歷：2010年接觸拳擊，多次在女子48公斤級的業餘比賽拿到冠軍，獲仁川隊網羅為職業選手
◆殊榮：
．2010年KBS演技大賞最佳女新人獎
．第7屆Maxmovie最佳電影獎最佳女新人獎
◆酬勞：韓劇每集40萬元台幣

---

豪組鋼彈

李詩英個性大剌剌，喜歡的東西也很man，喜歡收藏日本鋼彈模型，不拍戲時就在家裡組裝鋼彈模型，十足宅女。

---

---

短命戀情

李詩英(上圖右)和「神話」朴忠栽（前進）曾在實境節目《我們結婚了》扮夫妻，兩人假戲真愛，但半年就玩完。她（下圖前）在韓劇《我的野蠻情人》詮釋「男人婆救帥哥」，飾演李棟旭的保鑣，每周一至周五晚上10點在緯來戲劇台播出。

---

---

韓聯社

冒險摘冠

李詩英（右）曾整形，臉部挨打很容易變形，但她沒在怕，積極參賽，多次拿下48公斤級業餘賽冠軍，令人刮目相看。

---

---

招認矬樣

李詩英高中時下巴較厚實，還有點戽斗，山根也未「發育」，出道後臉蛋愈來愈精緻，她坦言靠「進廠維修」變美女。
http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/entertainment/20130309/34875951/